Saltar para o conteúdo
Ubuntu Canarias — Asociación de Ayuda al Inmigrante. Acogida e Integración
Início Quem somos O que fazemos Participa Recursos Publicações Vozes do Mundo Contacto
Voltar ao blog Blog

O certificado digital: o que é, como obter e como usar

Soraya Mohamedi Mohamed · Ubuntu Canarias · 10 min de leitura

O guia em imagens

1 / 12
Imagem 1 do guia: O que é o certificado digital?

1 · O que é o certificado digital?

  1. 1É um documento de identidade para a internet.
  2. 2Ele prova quem você é.
  3. 3Com ele, você faz trâmites com a Administração sem ir sempre a um escritório.
  4. 4Com ele, você também assina documentos.
Imagem 2 do guia: Como posso pedir o certificado?

2 · Como posso pedir o certificado?

  1. 1Prepare o seu computador e o seu navegador.
  2. 2Peça o certificado no site da FNMT.
  3. 3Receba o código do pedido no seu e-mail e guarde-o.
  4. 4Prove a sua identidade para depois poder baixar o certificado.
Imagem 3 do guia: Como provo quem eu sou?

3 · Como provo quem eu sou?

Escolha a opção que corresponde ao seu documento.

  1. 1Se você tem NIE → vá a um escritório.
  2. 2Leve o seu código + documentos: código do pedido + TIE/NIE e passaporte.
  3. 3Se você tem DNI espanhol → pode usar o DNI eletrônico.
  4. 4Identificação por vídeo → só com DNI espanhol válido.

Alguns escritórios pedem marcação de hora (cita previa).

Imagem 4 do guia: Baixar e instalar o certificado

4 · Baixar e instalar o certificado

Depois de provar a sua identidade.

  1. 1Espere mais ou menos 1 hora.
  2. 2Volte ao site da FNMT.
  3. 3Escreva o seu NIE, o seu primeiro sobrenome e o código.
  4. 4Aceite e baixe.

Use o mesmo computador e o mesmo usuário.

Imagem 5 do guia: Guarde bem

5 · Guarde bem

Faça uma cópia de segurança.

  1. 1Faça uma cópia de segurança.
  2. 2Guarde-a num lugar seguro.
  3. 3Anote a senha num lugar seguro.
  4. 4Não a dê a ninguém.

O seu certificado é pessoal: com ele, alguém pode fazer trâmites e assinar em seu nome.

Imagem 6 do guia: Entrar num site da Administração

6 · Entrar num site da Administração

Procure o trâmite de que precisa e entre no site desse organismo.

  1. 1Entre no site do organismo.
  2. 2Procure o trâmite de que precisa.
  3. 3Clique em «Certificado digital» (certificado digital).
  4. 4Abre-se uma janela para você escolher o seu certificado.

Você não escreve os seus dados: só escolhe o seu certificado.

Imagem 7 do guia: Escolher o seu certificado

7 · Escolher o seu certificado

  1. 1Abre-se uma janela pequena com uma lista de certificados.
  2. 2Procure o seu: aparecem o seu nome e o seu NIE.
  3. 3Selecione-o e clique em «Aceptar» (Aceitar).
  4. 4Se pedir uma senha, escreva a senha do seu certificado.

Quando encontrar o seu certificado, selecione-o e siga os passos.

Imagem 8 do guia: Fazer um trâmite

8 · Fazer um trâmite

Siga os passos no site e termine o trâmite.

  1. 1Preencha o formulário com os seus dados.
  2. 2Revise a informação e confirme.
  3. 3Envie o trâmite.
  4. 4Guarde o comprovante (justificante).

O comprovante é a sua prova de que fez o trâmite.

Imagem 9 do guia: Assinar um documento

9 · Assinar um documento

Assine o documento com o seu certificado digital.

  1. 1Entre no site e procure a opção para assinar.
  2. 2Escolha «Certificado digital» (certificado digital).
  3. 3Selecione o seu certificado na lista.
  4. 4Confirme a assinatura do documento.

A assinatura digital torna o seu documento válido na internet.

Imagem 10 do guia: Guarde o comprovante

10 · Guarde o comprovante

  • Veja se aparece «Trámite presentado correctamente» (trâmite entregue corretamente).
  • Clique em «Descargar justificante» (baixar comprovante). Ele mostra a data e um número de registro.
  • Guarde o documento no seu computador.
  • E envie-o para o seu e-mail.
Imagem 11 do guia: Entrar num site da Administração

11 · Entrar num site da Administração

Siga estes passos para entrar com o seu certificado digital.

  1. 6Entre no site do órgão. Por exemplo, a Seguridad Social, a Agencia Tributaria ou o serviço de estrangeiros (extranjería).
  2. 7Procure o trâmite de que precisa.
  3. 8Clique no botão para entrar. Escolha «Certificado electrónico» (certificado eletrônico). Em alguns sites aparece «DNIe / Certificado electrónico».
  4. 9Escolha o seu certificado.
  5. 10Faça o trâmite. Siga as instruções do site e, quando terminar, guarde o comprovante (justificante).

Com o seu certificado digital você pode fazer muitos trâmites sem sair de casa.

Imagem 12 do guia: Assinar um documento

12 · Assinar um documento

Com o seu certificado digital você pode assinar documentos pela internet, como no papel.

  1. 1Entre no site do órgão. Procure o trâmite ou a opção para assinar documentos.
  2. 2Escolha a opção «Firmar documento» (assinar documento).
  3. 3Selecione o seu certificado digital. Abre-se uma janela com os seus certificados.
  4. 4Assine o documento. Digite a senha do seu certificado e confirme.

Com a assinatura digital, os seus trâmites têm validade legal e são mais rápidos.

Deslize com o dedo para ver a próxima. Toque numa imagem para vê-la em tamanho grande. As imagens estão em espanhol: o texto embaixo de cada uma explica o que ela diz.

Baixar todas as imagens (PDF)

Cada vez mais trâmites são feitos pela internet: pedir o histórico de trabalho (vida laboral), entregar papéis de estrangeiros (extranjería), ver como está um processo ou fazer a declaração de impostos (renta). Em muitos deles, você tem de provar quem é pela internet. É para isso que serve o certificado digital.

Neste guia, eu explico passo a passo, com desenhos. Você pode seguir com calma, mesmo que use pouco o computador.

O que você vai encontrar

  1. O que é o certificado digital?
  2. Como eu peço?
  3. Provar quem você é
  4. Baixar e instalar
  5. Guardar bem
  6. Entrar num site da Administração
  7. Escolher o seu certificado
  8. Fazer um trâmite
  9. Assinar um documento
  10. Guardar o comprovante
  11. Certificado, Cl@ve e DNI eletrônico
  12. Problemas frequentes

Antes de começar, tenha à mão

  • O seu cartão de residência (TIE) ou o papel onde aparece o seu NIE (o seu número de estrangeiro em Espanha).
  • O seu passaporte.
  • Um e-mail que você veja muitas vezes.
  • Um computador, de preferência seu. Todo o processo é feito no mesmo computador.

O certificado é grátis.

1 · O que é o certificado digital?

🖼 Ver a imagem 1

É como o seu documento de identidade, mas para a internet. É um arquivo que fica guardado no seu computador e que diz ao site: «esta pessoa é quem diz ser».

  • Serve para entrar nos sites da Administração com o seu nome.
  • Serve para fazer trâmites sem ir a um escritório.
  • Serve para assinar documentos pela internet.

O certificado para pessoas é dado por uma entidade pública: a Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT). É a Casa da Moeda de Espanha.

2 · Como eu peço?

🖼 Ver a imagem 2

São quatro passos:

  1. Instale um programa no seu computador. Ele se chama Configurador FNMT (programa da FNMT para preparar o computador) e pode ser baixado grátis no site da FNMT.
  2. Peça o certificado no site da FNMT. Você escreve o seu NIE, o seu primeiro sobrenome e o seu e-mail. Você recebe um código por e-mail. Guarde esse código.
  3. Prove quem você é. Eu explico isso no próximo ponto. Precisa ir pessoalmente a um escritório, por exemplo da Agencia Tributaria (finanças).
  4. Baixe o certificado no mesmo computador.

Muito importante: faça todos os passos no mesmo computador e com o mesmo usuário. Se você mudar de computador no meio do caminho, não vai conseguir baixar o certificado.

3 · Provar quem você é

🖼 Ver a imagem 3

É preciso confirmar que é você. Se você tem NIE, precisa ir pessoalmente a um escritório, por exemplo da Agencia Tributaria (as finanças, também chamada Hacienda) ou da Seguridad Social, para confirmar a sua identidade. Sem este passo não vai poder baixar o certificado.

Num escritório

  • Procure um escritório no localizador de escritórios da FNMT. Há escritórios da Agencia Tributaria (a repartição de impostos de Espanha), da Seguridad Social (a Segurança Social de Espanha) e de outros organismos públicos.
  • Em muitos, é preciso marcar hora antes (cita previa).
  • Leve o seu TIE (ou o documento do seu NIE), o seu passaporte e o código que recebeu por e-mail.
  • É grátis.

Outras formas, só com DNI espanhol

Quem tem DNI eletrônico espanhol (DNIe: o documento de identidade espanhol com chip) também pode fazer isso por videochamada (custa 2,99 € mais impostos), com o aplicativo da FNMT ou com o chip do DNI. Se você vir estas opções na internet, lembre-se: segundo o site da FNMT, neste momento elas não servem com NIE.

4 · Baixar e instalar

🖼 Ver a imagem 4

  1. Espere mais ou menos 1 hora depois de provar quem você é.
  2. Volte ao site da FNMT, no mesmo computador, e entre em «Descargar certificado» (Baixar certificado).
  3. Escreva o seu NIE, o seu primeiro sobrenome e o código do e-mail.
  4. Aceite. O certificado é instalado no seu computador.

5 · Guarde bem

🖼 Ver a imagem 5

Se o computador quebrar ou se você trocar de computador, você perde o certificado. Por isso, a FNMT recomenda fazer uma cópia de segurança.

  1. Faça uma cópia de segurança. É um arquivo com o seu certificado, protegido com uma senha que você escolhe.
  2. Guarde esse arquivo num lugar seguro, por exemplo num pen drive que você guarde em casa.
  3. Anote a senha num lugar seguro. Sem ela, a cópia não serve.
  4. Não dê o certificado a ninguém. Com o seu certificado, outra pessoa pode fazer trâmites e assinar como se fosse você.

Se alguém ajudar você com um trâmite, pode fazer isso ao seu lado, no seu computador. Você não precisa dar o seu certificado a essa pessoa.

6 · Entrar num site da Administração

🖼 Ver a imagem 6

  1. Entre no site do organismo: por exemplo, a Seguridad Social, a Agencia Tributaria ou o site de estrangeiros (sede de extranjería).
  2. Procure o trâmite de que você precisa.
  3. Escolha a opção «Certificado digital» ou «Certificado electrónico» (certificado eletrônico). Em alguns sites aparece «DNIe / Certificado electrónico».
  4. Abre-se uma janela para escolher o seu certificado.

Quando você entra com o certificado, não precisa escrever os seus dados: só escolhe o seu certificado.

7 · Escolher o seu certificado

🖼 Ver a imagem 7

  1. Abre-se uma janela pequena com uma lista de certificados.
  2. Procure o seu: aparecem o seu nome e o seu NIE.
  3. Selecione o seu certificado e clique em «Aceptar» (Aceitar).
  4. Se pedir uma senha, escreva a senha do seu certificado.

8 · Fazer um trâmite

🖼 Ver a imagem 8

  1. Preencha o formulário com os seus dados e anexe os documentos que pedem.
  2. Revise toda a informação e clique em «Confirmar» (Confirmar).
  3. Envie o trâmite e espere até terminar.
  4. Guarde o comprovante (justificante). É a sua prova de que fez o trâmite.

Conselho: antes de começar, tenha os documentos digitalizados ou fotografados no seu computador, de preferência em PDF. Assim você não precisa ir procurá-los no meio do trâmite.

9 · Assinar um documento

🖼 Ver a imagem 9

  1. No site do organismo, procure a opção para assinar.
  2. Escolha «Certificado digital».
  3. Selecione o seu certificado na lista e clique em «Aceptar» (Aceitar).
  4. Confirme e veja se aparece uma mensagem a dizer que o documento foi assinado corretamente.

Muitos sites usam um programa grátis para assinar, chamado AutoFirma (programa oficial para assinar pela internet). Se o site pedir, instale-o a partir da página oficial do Governo (firmaelectronica.gob.es).

10 · Depois de entregar: guarde o comprovante

🖼 Ver a imagem 10

Esta parte é muito importante.

  1. Veja se o site diz que o seu trâmite foi entregue.
  2. Baixe o comprovante. É um documento com a data e um número de registro.
  3. Guarde-o no seu computador e, se puder, envie-o também para o seu e-mail.
  4. Não o perca. É a prova de que você entregou o trâmite e de quando.

11 · Certificado digital, Cl@ve e DNI eletrônico: não são a mesma coisa

São três formas diferentes de provar quem você é pela internet.

SistemaO que é
Certificado digitalUm arquivo no seu computador. Serve para entrar e para assinar. Qualquer pessoa com NIE pode ter.
Cl@veUm sistema com o celular: você recebe um código ou confirma num aplicativo. Você se registra uma vez, também com NIE.
DNI eletrônicoO DNI espanhol com chip. Só as pessoas com nacionalidade espanhola têm.

Você não precisa ter todos. Mas alguns trâmites só aceitam um deles, e para assinar documentos normalmente você precisa do certificado.

12 · Problemas frequentes

  • «Não encontro o certificado». Você está no mesmo computador e no mesmo navegador onde o instalou? Se não, instale a sua cópia de segurança.
  • «Pede uma senha». É a senha que você escolheu quando fez a cópia de segurança.
  • «Já caducou». O certificado tem data de validade, normalmente 4 anos. Você pode renová-lo pela internet nos 60 dias antes de ele caducar, se cumprir as condições. Se já caducou, tem de pedir um novo.
  • «Estou noutro computador». Você pode instalar a sua cópia de segurança. Se o computador não for seu, por exemplo numa loja de internet e chamadas (locutorio), apague o certificado quando terminar.
  • «Não consigo assinar». Veja se você tem o AutoFirma instalado e atualizado.

Este guia é informativo. Foi feito com a informação publicada pela FNMT e pela Administração em outubro de 2026. Os passos e as telas podem mudar.

Fontes oficiais

  • FNMT: obter o certificado indo pessoalmente a um escritório (em espanhol)
  • FNMT: documentos que é preciso levar ao escritório (em espanhol)
  • FNMT: certificado com identificação por vídeo (em espanhol)
  • Portal de Firma Electrónica: baixar o AutoFirma (em espanhol)
  • FNMT: renovar o certificado (em espanhol)
  • Administração Geral do Estado: registrar-se no Cl@ve, em leitura fácil (em espanhol)

Ficou parado em algum passo? Escreva para nós e nós orientamos você.

Pedir orientação sobre trâmites
Partilha nas tuas redes

Link copiado e abrimos o Instagram: basta colá-lo na tua história ou publicação.

Ubuntu Canarias

Acompanhamos pessoas migrantes no seu processo de integração social, laboral e comunitária nas Ilhas Canárias.

Navegação

  • Quem somos
  • O que fazemos
  • Participa
  • Recursos
  • Publicações
  • Vozes do Mundo
  • Contacto

Contacto

  • info@ubuntucanarias.org
© 2026 Ubuntu Canarias · Você pode usar e compartilhar nossos materiais citando a fonte
  • Aviso legal
  • Política de privacidade
  • Cookies
  • Transparência