Ressources

Ressources utiles

Des supports pratiques et téléchargeables pour les personnes migrantes et pour toute personne souhaitant collaborer avec nous.

Manos de personas diversas unidas sosteniendo un globo terráqueo, con la silueta de las Islas Canarias de fondo, símbolo de unión y acogida
Formations gratuites →
Ressource

Guide Ubuntu : où chercher du travail à Gran Canaria

Guide d’Ubuntu Canarias avec plus de 200 liens pour trouver du travail à Gran Canaria : sites d’emploi, applications, Service canarien de l’emploi, mairies, emploi public, hôtels et entreprises de l’île, agences d’intérim, emploi des personnes handicapées, organismes qui orientent et comment repérer les fausses offres.

22 min de lecture Lire le guide
Partage sur tes réseaux
Ressource

Comment présenter votre expérience professionnelle quand vous cherchez un emploi en Espagne

Comment identifier vos compétences, expliquer votre parcours en quelques phrases, aborder la langue et l’entretien, et où demander une orientation si vous cherchez un emploi en Espagne. Infographie téléchargeable incluse.

7 min de lecture Lire le guide
Partage sur tes réseaux
Ressource

Chercher du travail à Gran Canaria quand on fait aussi face à d’autres difficultés

Ressources à Gran Canaria pour chercher un emploi quand on a aussi d’autres difficultés : orientation, situation administrative irrégulière, aide sociale, formation numérique, bibliothèques et transports.

9 min de lecture Lire le guide
Partage sur tes réseaux
Couverture du guide Regularización extraordinaria: has presentado tus papeles, ¿y ahora qué?, dans des tons orange
Ressource

Régularisation extraordinaire : vous avez déposé votre dossier, et maintenant ?

Guide pas à pas de la Federación Sur Acoge pour les personnes qui ont déposé une demande de régularisation extraordinaire 2026 : consulter son dossier, ce que signifie l’admission, répondre à une demande de documents, payer les taxes, obtenir le certificat numérique, le numéro de Sécurité sociale et la carte de santé, demander la carte TIE et préparer le renouvellement. Informations au 9 juillet 2026.

Télécharger le guide (PDF)
Partagez sur vos réseaux
Couverture rose du guide Con derechos y protección frente a la trata, avec des oiseaux qui s’envolent d’une cage ouverte
Ressource

Droits et protection contre la traite dans l’emploi domestique et le soin

Guide de la Federación de Mujeres Progresistas (programme Esenciales) pour prévenir l’exploitation et la traite dans l’emploi domestique et le soin aux personnes. Il présente les signaux d’alerte dans les offres d’emploi (demande d’argent ou de documents, contact uniquement par WhatsApp, promesse de papiers, disponibilité 24 h/24), les droits des travailleuses et les numéros d’aide, comme la ligne contre la traite de la Police nationale (900 10 50 90) et le 016.

Télécharger le guide (PDF)
Partagez sur vos réseaux
Image d’Ubuntu Canarias sur les formations en ligne gratuites de Santander Open Academy : anglais, Python, Copilot, données et gestion de projet, inscription jusqu’au 31 décembre 2026
Ressource

Formations en ligne gratuites de Santander Open Academy

Plateforme de formation de la Banco Santander, avec des formations en ligne gratuites en anglais, programmation Python, intelligence artificielle (comme Copilot), analyse de données, gestion de projet ou communication. Elle s’adresse aux personnes de plus de 18 ans ; il n’est pas nécessaire d’être client de la banque ni d’avoir fait des études universitaires. Beaucoup de formations sont ouvertes aux inscriptions jusqu’au 31 décembre 2026, et certaines ont des places limitées. La plateforme existe en espagnol, anglais et portugais.

Site web · Espagnol, anglais et portugais Voir la fiche
Voir les formations (Santander Open Academy)
Partagez sur vos réseaux
Couverture du Manuel du HCR pour les interprètes dans les procédures d’asile, avec le portrait d’une femme âgée portant un foulard coloré
Ressource

Manuel pour les interprètes dans les procédures d’asile (HCR)

Guide du HCR pour les interprètes et les professionnels qui travaillent avec des personnes demandant une protection internationale : bases du droit d’asile, communication interculturelle, interprétation à distance et activités pratiques pour les formations. Cette version est en espagnol.

Télécharger le manuel (HCR)
Partagez sur vos réseaux
Illustration : « Pratique l’espagnol et d’autres langues avec Google », avec un téléphone qui montre des phrases comme « Tengo cita a las diez » et « ¿Me lo puede repetir más despacio? ».
Ressource

Pratiquer l’espagnol et d’autres langues gratuitement avec Google : Little Language Lessons

Un outil gratuit de Google pour pratiquer l’espagnol et 14 autres langues avec des phrases du quotidien, de vraies conversations et du vocabulaire grâce à l’appareil photo.

3 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Couverture du guide « Organisez votre recherche d’emploi » d’Ubuntu Canarias, en bleu avec des cercles jaune et turquoise.
Ressource

Organisez votre recherche d’emploi

Un guide en 8 étapes pour chercher du travail avec méthode : papiers prêts, routine, sites fiables, tout noter et voir ce qui marche.

2 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Image de la chaîne WhatsApp d’Ubuntu Canarias sur les chambres et locations à Gran Canaria, avec un code QR
Ressource

Chaîne WhatsApp : chambres et locations à Gran Canaria

Vous louez une chambre ou un logement ? Écrivez à info@ubuntucanarias.org, nous le diffusons.

Partage sur tes réseaux
Une petite maison en bois et des clés sur une table avec des documents ; au fond, une famille regarde une ville côtière des Canaries.
Ressource

Loyer abordable aux Canaries : logement protégé et aides

Comment s'inscrire au registre du logement protégé des Canaries, quelles conditions sont demandées et quelles aides au loyer consulter.

4 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Infographie d'Ubuntu Canarias (en espagnol) avec les étapes pour chercher un emploi via le Service canarien de l'emploi : s'inscrire comme demandeur, obtenir et renouveler le DARDE, télécharger l'application mobile du SCE, chercher des offres et y postuler.
Ressource

Vous cherchez du travail aux Canaries ?

Inscription comme demandeur d'emploi, DARDE, renouvellement et recherche d'offres dans l'application du SCE, expliqués pas à pas.

4 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Une employée souriante en tablier vert range des fruits au rayon fruits et légumes d'un supermarché, avec la silhouette de Gran Canaria et la mer en arrière-plan.
Ressource

Vous cherchez un emploi en supermarché à Gran Canaria ?

Les sites de recrutement des principaux supermarchés de Gran Canaria, les profils recherchés et ce qu'il faut vérifier avant de postuler.

4 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Une personne tient une facture d'électricité à côté d'une calculatrice sur une table en bois.
Ressource

Bono Social électrique : ce que c'est et qui peut le demander

Une réduction sur la facture d'électricité que beaucoup de familles ne demandent pas, faute de savoir qu'elles y ont droit. Les conditions et où la demander.

3 min de lecture Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Ressource

Guide rapide Régularisation 2026 : j'ai mon autorisation définitive

Que faire après avoir obtenu l'autorisation : délais, travail, options si vous n'avez pas d'emploi et documents à conserver. Guide de la Federación Sur Acoge.

Guide PDF · Sur Acoge Voir le guide
Partage sur tes réseaux
Ressource

Ressources municipales pour chercher un emploi à Gran Canaria

Portails de l'emploi, bourses d'emploi et services d'orientation des mairies de San Bartolomé de Tirajana, Mogán, Las Palmas de Gran Canaria, Telde, Ingenio et Gáldar, avec les conditions de chacun.

5 min de lecture Lire le guide
Partage sur tes réseaux
Ressource

Demande en cours : droits et clés à connaître

Les droits que vous conservez pendant l'étude de votre demande, ce que dit la loi sur l'admission à la procédure, et ce que doit savoir l'entreprise qui souhaite vous embaucher.

Téléchargez dans votre langue
PDF · 4 langues Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Ressource

Guide de base des démarches pour les nouveaux arrivants

Un document téléchargeable présentant les premières démarches administratives à l'arrivée aux Canaries : enregistrement, santé et prise de rendez-vous.

Bientôt disponible Restez informé·e
Ressource

Guide de santé pour les personnes migrantes aux Canaries

Informations simples sur les soins de santé si vous n'avez pas de documentation administrative : que faire si vous êtes malade ou en cas d'urgence, et quels droits vous conservez même sans papiers.

Téléchargez dans votre langue
PDF · 4 langues Voir la fiche
Partage sur tes réseaux
Ressource

Répertoire des ressources sociales et sanitaires

Liste actualisée des centres de santé, services sociaux et organismes d'aide à Las Palmas de Gran Canaria.

Bientôt disponible Restez informé·e
Ressource

Logement, emploi et exclusion sociale à Grande Canarie

Une analyse territoriale de Soraya Mohamedi Mohamed, psychologue spécialisée en migration, droit des étrangers et insertion socioprofessionnelle, avec des données actualisées sur le logement, l'emploi, la pauvreté et les ressources sociales à Grande Canarie. Un document conçu pour appuyer l'intervention sociale et l'orientation socioprofessionnelle avec des données rigoureuses sur le territoire.

Télécharger le PDF
Partage sur tes réseaux
Ressource

Six idées pour questionner les préjugés sur la migration

Une ressource visuelle avec six messages clés pour remettre en question les stéréotypes les plus courants sur les personnes migrantes : d'où elles viennent, ce qu'elles recherchent et ce qu'elles apportent. Conçue pour être partagée sur les réseaux sociaux ou utilisée lors de sessions de sensibilisation.

Télécharger le PDF
Partage sur tes réseaux
Ressource

Migrations africaines vers l'Europe. Contextes de la route atlantique

Dirigé par Alberto José Muro Castillo et coordonné par Raquel Rojas Rubio (Dykinson, 2026). Une analyse académique des contextes sociaux, économiques et structurels de la route migratoire atlantique vers les Canaries, centrée sur les droits humains et les politiques publiques d'accueil.

E-book PDF ES Voir la fiche
Télécharger l'e-book gratuit
Partagez sur vos réseaux

Vous avez quelque chose à partager ?

Si vous souhaitez contribuer avec du contenu, des ressources ou un témoignage, contactez-nous.

Contact

Ubuntu Canarias est membre du Réseau de Collaboration COMPASS – Observatoire de la Mobilité Humaine Canaries-Afrique (Programme Interreg MAC 2021-2027)

Nous travaillons aux côtés de Casa África, d'institutions publiques et d'organismes d'Afrique de l'Ouest pour une gestion globale et humaine des flux migratoires.

En savoir plus sur COMPASS